Inlägg
av Sweden » tor 26 jan 2017, 23:08
Heris nyhetsblad översatt till engelska med Google Translate
After the bad experiences that HERIS had made with Modern Gala, despite this warning, it did worse: Alphatrain and railtop. Actually, it was not a problem with "the Chinese" (who was Indonesian), who had the victims, because there were always more people involved in these processes, all with an EU passport. But it remains an evil man, Mr. Tse, because, as the insolvency of Modern Gala turned out, he had - in the eyes of the bankruptcy - all his assignments to the tools in his factory in secret places "in safety" Brought about. And so not enough, he also embarrassed that nothing fits, because if the case belongs to a first class car, for example, the windows of a second class vehicle and the roof of a luggage car.
HERIS has acquired from the mass of Modern Gala a variety of injection molds, including a major part of the former forms of railtop. As the first test series, 8 versions of the sleeping car type Z are now being developed. Afterwards, various models of the ÖBB, which were missing for a long time, are being reissued, such as luggage and food vans and of course the ÖBB riC X cars. These will be set in green, in Jaffa and orange in the 3 sets, and as a single car 1st and 2nd class and 2nd class. Delivery is scheduled for autumn 2017. According to the ÖBB models, HERIS will re-launch well-known Swiss models. Please inform yourself about the HERIS Newsletter, how to proceed with the new models, not all tools have been tested and clarified.
By the way, two old tool kits after more than 10 years have finally found their way back to HERIS, clearly stated by the court and not as part of the bankruptcy as HERIS was able to submit original invoices and proof of payment. Welcome home i 5 and PLM cars, we are looking forward to it!
Bästa och snabbaste översättningen blir på engelska med Google Translate.
Lasse alias Sweden.
R.J. (Kurt Russell) MacReady i John Carpenter's The Thing: "Crazy Swedes..."